When you exit the Inn, just go outside the plaza to the north (towards the screen - down) and you'll be by the sauruses. Just ask the guard there.